L'île mystérieuse French Edition Jules Verne Books
Download As PDF : L'île mystérieuse French Edition Jules Verne Books
L'île mystérieuse
L'île mystérieuse French Edition Jules Verne Books
La science-fiction il y a 150 ansJe n'ai jamais lu de science-fiction moderne. Selon mon esprit préjudiciable, c'est quelque chose d'inhumain et de mécanique. Ce texte de Jules Verne, le père de tout ce genre, est assez différent. Il émerge de la peau même de l'homme, de l'expérience et des idées de tous les jours. Cette L'île mystérieuse ne fait pas exception.
Cinq hommes voyageant dans un ballon se sont écrasés sur une île inhabitée de la mer du Sud, qui ne figure sur aucune carte. Dû jeter toutes leurs affaires en lest avant d'atterrir. Seule une horloge est restée inaperçue dans une poche. Ainsi, un Robinson Crusoe kind de début zéro dans l'histoire est garanti.
Mais ces quatre hommes et un garçon d’âge adolescent ne sont pas tombés dans le désespoir, cela n’a jamais existé én cette histoire excepte le moment final. Au lieu de cela, en quatre ans, ils se sont construits un monde complet et positif. Il ne manquait rien dans la vie quotidienne. Feu, ustensiles de ménage, armes à feu et poudre pour la chasse, vêtements, moyens de déplacement, communications telles que l'ascenseur et le télégraphe, même l'électricité.
L'un des hommes est un génie, maître de toutes les découvertes de la science jusqu'en 1860, un esprit pratique ingénieux. Tout ce qui était nécessaire, il pourrait donner des instructions, comment créer. Mais pas le dernier moyen de retourner dans le monde extérieur. Ou même cela, mais les forces de la nature n'ont pas permis la réalisation des rêves de retour. L’aide devait venir de l’extérieur et c’est venue, mais seulement au seul moment désespéré de toute l’aventure, juste avant la mort de la faim d'hommes couchés sur un rocher nu de quelques mètres carrés après la disparition de l'île dans une éruption d'un volcan.
C'est la science-fiction de mon goût. Mais ce livre a fait pour moi un service encore très différent, encore plus important que ce genre de gymnastique mentale. J'ai réalisé mon ancienne idée de lire le livre en deux langues parallèlement. Français et hongrois cette fois. J'ai toujours fait ça. Même commencé une nouvelle langue de cette façon. Mais cette fois, je l’ai fait d’une manière légèrement différente de ce qu’elle était auparavant. Il existe des alternatives raisonnables. Si vous commencez juste une nouvelle langue, vous aimez lire des phrases ou des paragraphes, comme je l’ai déjà fait. Connaissant cette fois les deux langues, mais le français était meilleur que le hongrois, je l'ai redécoupé par chapitres. Et j'ai fini par lire le français puis le hongrois. De cette façon, en lisant et en comprenant tout ce que j’ai lu, j’ai beaucoup apprécié le texte en hongrois et j'ai compris le sens de nombreux mots et idiomes nouveaux. Une expérience très précieuse, recommandée à tous les apprenants de langues.
Pas de doute du nombre d'étoiles pour cet échantillon d'œuvres d'un grand maître des mots et des idées Jules Verne: Cinq étoiles la seule alternative possible!
Product details
|
Tags : Amazon.com: L'île mystérieuse (French Edition) (9781482396720): Jules Verne: Books,Jules Verne,L'île mystérieuse (French Edition),CreateSpace Independent Publishing Platform,1482396726,Action & Adventure,Fiction,Fiction Action & Adventure
People also read other books :
- Giving up the Ghost edition by GA Hauser Literature Fiction eBooks
- Minimalist Living Living MinimallyHow to Reduce Your Stress and Improve Your Quality of Living Through Minimalism edition by Hannah Robbins Religion Spirituality eBooks
- The Face and the Mask Robert Barr 9781534974258 Books
- Reflections on Self Empowerment by An Urban Taoist Ki Master Tony Rogers 9780557780426 Books
- Your Karmic Footprint How Thoughts Feelings Create Destiny Steve Kellogg 9781466458833 Books
L'île mystérieuse French Edition Jules Verne Books Reviews
This may have been a piece of exciting teen literature 150 years ago, but it has become old fashioned very fast.
Nowadays, Jules Verne would be sued by Greenpeace (his characters hunted almost any sort of animal in that island) not to talk about his racist remarks about Nab (afro-American character) who was "of course" in charge of cooking "because he's black" ...
On one hand, the book is plenty of moral and patriotic lessons, surely very much in fashion at the time from Ayrton's redemption to the incredibly good atmosphere and solidarity among the shipwrecked. On the other hand, the scientific achievements of Mr Cyrus Smith (from producing nitroglycerine to setting up a telegraph) makes him eligible for the next Nobel Prize and turns the whole plot quite unbelievable.
An old fashioned fair piece of entertainment.
Verne comes across as a high school teacher trying to instruct his class (who are probably bored to tears). I thought I would avoid the ambiguities of a translation by reading this in the original French. Definitely juvenile literature.
This is a "how to build" your 19th century advanced society from the roots up, in classic Jules Verne style. A great adventure story with all the 'can do' practical enthusiasm of the victorian era - even if the continuous exploitation of the animal life may seem a bit overdone at times to a present-day reader. But our castaways have their knowledge and skills to rely on, in the best tradition of Swiss Family Robinson.
It is a beautiful story based on the U.S. Civil War and some of its heroes. If you are trying to learn and read in French, this book is a good starter.
Well, I love just anything by Jules Verne, and reading it in the original French makes it all the better. Thank you Google Translate for help with unknown vocabulary. As always, thanks to Project Gutenberg for all the free classic books they have put on their website and for for making it easy to download to the .
I recommend it highly! It should be required reading in schools. The hero in this book is not fast with a gun, he's
not a clever detective or a black belt in Karate--he's knowledgeable! An engineer,no less.
We need more books that place a value on skills that benefit society.
The hero saves himself and his comrades--a football star would have died on the island. (No offense intended,
football stars, you're good for entertainment.)
The book contains factual knowledge, based on a lot of research. It would be beneficial to read about Captain
Nemo first--this is in a way a sequel, although it doesn't become apparent until the very end...
The mysterious island
An interesting and appealing adventure novel
This is a very well written, interesting and appealing adventure novel, where an intensive research work is revealed. The author transmits a very good knowledge on life sciences, chemistry, physics and engineering. The reader’s attention is not only caught by the events of the story but also by the very rich description of plants and animals, geography, geology, boats, instruments and industry procedures. The novel shows how much good work can be achieved when six men join their efforts and knowledge in good terms with neither jealousy, nor envy. In addition the author makes a wink to the reader by using elements of another of his novels “Twenty thousand leagues under the sea”.
I liked it for all these reasons, though I couldn’t imagine that all those variety of minerals, vegetables and animals could be found in a little island in the middle of Pacific Ocean. That’s why I choose this rating.
I recommend this book to all people that like to read an author which is a pioneer in science fiction. Even it is recommended for young people, it has not to be labeled merely as a children’s book, because adults can appreciate the richness of its prose and the foregoing in technological advances
La science-fiction il y a 150 ans
Je n'ai jamais lu de science-fiction moderne. Selon mon esprit préjudiciable, c'est quelque chose d'inhumain et de mécanique. Ce texte de Jules Verne, le père de tout ce genre, est assez différent. Il émerge de la peau même de l'homme, de l'expérience et des idées de tous les jours. Cette L'île mystérieuse ne fait pas exception.
Cinq hommes voyageant dans un ballon se sont écrasés sur une île inhabitée de la mer du Sud, qui ne figure sur aucune carte. Dû jeter toutes leurs affaires en lest avant d'atterrir. Seule une horloge est restée inaperçue dans une poche. Ainsi, un Robinson Crusoe kind de début zéro dans l'histoire est garanti.
Mais ces quatre hommes et un garçon d’âge adolescent ne sont pas tombés dans le désespoir, cela n’a jamais existé én cette histoire excepte le moment final. Au lieu de cela, en quatre ans, ils se sont construits un monde complet et positif. Il ne manquait rien dans la vie quotidienne. Feu, ustensiles de ménage, armes à feu et poudre pour la chasse, vêtements, moyens de déplacement, communications telles que l'ascenseur et le télégraphe, même l'électricité.
L'un des hommes est un génie, maître de toutes les découvertes de la science jusqu'en 1860, un esprit pratique ingénieux. Tout ce qui était nécessaire, il pourrait donner des instructions, comment créer. Mais pas le dernier moyen de retourner dans le monde extérieur. Ou même cela, mais les forces de la nature n'ont pas permis la réalisation des rêves de retour. L’aide devait venir de l’extérieur et c’est venue, mais seulement au seul moment désespéré de toute l’aventure, juste avant la mort de la faim d'hommes couchés sur un rocher nu de quelques mètres carrés après la disparition de l'île dans une éruption d'un volcan.
C'est la science-fiction de mon goût. Mais ce livre a fait pour moi un service encore très différent, encore plus important que ce genre de gymnastique mentale. J'ai réalisé mon ancienne idée de lire le livre en deux langues parallèlement. Français et hongrois cette fois. J'ai toujours fait ça. Même commencé une nouvelle langue de cette façon. Mais cette fois, je l’ai fait d’une manière légèrement différente de ce qu’elle était auparavant. Il existe des alternatives raisonnables. Si vous commencez juste une nouvelle langue, vous aimez lire des phrases ou des paragraphes, comme je l’ai déjà fait. Connaissant cette fois les deux langues, mais le français était meilleur que le hongrois, je l'ai redécoupé par chapitres. Et j'ai fini par lire le français puis le hongrois. De cette façon, en lisant et en comprenant tout ce que j’ai lu, j’ai beaucoup apprécié le texte en hongrois et j'ai compris le sens de nombreux mots et idiomes nouveaux. Une expérience très précieuse, recommandée à tous les apprenants de langues.
Pas de doute du nombre d'étoiles pour cet échantillon d'œuvres d'un grand maître des mots et des idées Jules Verne Cinq étoiles la seule alternative possible!
0 Response to "[LIH]≫ Libro L'île mystérieuse French Edition Jules Verne Books"
Post a Comment